SSブログ

ハリーポッター百科裁判 (2) [UK-Book]

本日、続報が。

BBC NEWS  Potter fan faces Rowling in court

http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/7349913.stm

非公式ハリーポッター百科事典の作者(?)が、裁判所でローリングさんと対面したとの記事。

うーん、、、

 


nice!(0) 

ハリーポッター百科事典問題 [UK-Book]

ハリーポッターの作者・ローリングさんがニューヨークの裁判所に着いたというニュースです。

BBC NEWS  Rowling arrives for Potter case

http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/7346093.stm

ウルトラマン百科とか、人気のあるシリーズは百科事典が売れますよね。

本の出版は知的所有権の侵害、として訴えているとのこと。

作家のお仕事は微妙ですね。インターネットと本とのすみ分けというか、、、

やっぱり、本にする権利は作者にあるんじゃないかなー。一素人の感想ですが。

これが問題の…

Harry Potter Lexicon

http://www.hp-lexicon.org/index-2.html

 


nice!(0) 

Winnie-the-Pooh くまのプーさん [UK-Book]

イギリス児童文学「クマのプーさん」の翻訳者、石井桃子さんの訃報をニュースで見て驚きました。

家にあった「絵本 クマのプーさん」が、私のプーさんとの出会いです。

ディズニーのプーさんよりもずっと前に出会っていたので、ディズニーのプーさんをアニメーションで見た時は、絶句しました。声が…イメージと全然違ったのです(笑)

私は断然原作派です。

Wikipedia

 Winnie-the-Pooh

 http://en.wikipedia.org/wiki/Winnie_the_Pooh

 A. A. Milne

 http://en.wikipedia.org/wiki/A._A._Milne

 


nice!(0) 

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。